Le piège de la fac de japonais

9 thoughts on “Le piège de la fac de japonais”

1. Et que pense tu de LEA, contrairement a LLCE, LEA a pour vocation a contrario de son nom, de formé les étudiants au commerce international. A travers 2 ou 3 langues, du droit de l’économie te même de la civilisation, cela me parai tout a fait compatible avec la volonté de travailler au japon. De plus, cette fac étant ouverte, on peut avoir un champ très ouvert après la licence 3 avec des écoles de commerces, masters commerce international, logistique…De plus un grand nombre d’université ont des relations avec d’autres universités japonaises permettant de faire plusieurs mois d’études là bas. C’est le « paris » sur lequel je suis voué à partir, en étant consciencieux du fait que le japonais s’apprend en plus grande partie chez soie qu’en cours. Et j’avais une question pratique: L’espagnol est il utile au japon?

   1. Salut Manuel,

      Merci encore pour ce commentaire.

      Pour le LEA je pense que c’est utile si on sait ou l’on veux aller. L’avantage c’est que au moins devant un recruteur on peux dire qu’on a fait autre chose que d’apprendre le Japonais pendant 3 ou 4 ans, on aussi fait de l’anglais et d’autres matières plus ou moins en rapport avec le commerce. Et surtout il y a despasserelle vers les écoles de commerce si on veux se spécialiser.

      Pour ce qui est de l’espagnol c’est une excellente question. Je répondrais pour mon cas personnel. Ayant appris l’allemand au college/lycee je ne connais pas un traître mot d’espagnol. Donc cela ne me sert a rien (l’allemand et le français aussi d’ailleurs). En revanche, pour mettre enflammer les foules, pour mettre de la poudre aux yeux des recruteurs pendant les entretiens tous sert.

      Par expérience je sais que tu peux tout réutiliser. Exemple la ou je bosse maintenant j’ai eu (en partie) mon entretien grâce a 3 phrases de Chinois. C’est trois phrases que j’avais apprise juste comme ca pour rigoler.
      Donc tout dépends de ta chance et de ton bagou. Si tu tombe sur quelqu’un qui parle espagnol cela peut créer un lien particulier et appuyer en ta faveurs lors de la decision finale.

      Conclusion si tu peux apprendre une langue en plus même le latin (il faut que ça te plaise quand meme ) n’hésites surtout pas fonce. Un jour tu récoltera ce que tu as semer.

      1. Si je poursuit l’espagnol à la fac c’est avant tout parce que cela me plait. J’ai un niveau assez important, supérieur à la moyenne car j’étais en classe européenne espagnole au collège et j’ai continuer avec l’option DNL au lycée. J’ai eu la chance d’aller en Espagne à deux reprises dans le cadre d’échange et j’entretient encore des relations avec certains espagnols. Cela ne peut être qu’un atout car ce n’est aucunement un fardeau que de parler cette langue qui semble peut courante au japon et qui pourrai me permettre de me distinguer des autres. Encore une fois LEA permet de valider un niveau d’anglais, d’espagnol et de japonais ainsi que de bonne connaissance du monde de l’entreprise omniprésente dans le libéralisme japonais.
         J’espère maintenant que l’université de Nantes améliorera ses liens avec les universités japonaise et en particulier celle de niigata car seulement deux places par ans sont disponibles pour pouvoir passer plusieurs mois en tant qu’étudiant là-bas. La probabilité que cela s’améliore reste assez élevé du fait du récent jumelage entre Nantes et Niigata, et là multiplication des échanges qui sont plus dans le cadre de l’art pour l’instant entre l’école des beaux arts de Nantes par exemple et certaines écoles d’arts et de mangaka de Niigata (on a put le voir notamment durant le festival des « utopiales » il y a quelques mois ou des mangaka japonais étaient présent pour exposer leur travail, la préparation etc…).
         Merci en tout cas pour tes différents éclairages et tes articles de très bonne qualité , qui me seront bien utile dans mes expériences futures, en tout cas je l’espère au Japon.

2. Ping : Dois-je faire une fac de japonais | Visa Japon

3. « En moyenne 180 000 yen par mois soit 2,16 millions de yen (17 060€) par an par personne…sans compter les frais de scolarité… »

   Bonjour, je veux faire 2 ans d’école de japonais ( nihongo-center) puis integrer un senmon-gakko (2 ans de +).
   180 000 yen par mois me parait vraiment TRES exageré ! Je ne pense pas que ça soit aussi chere ! Surtout que vous dites  » hors frais de scolarité ». C’est comme si je dépensais en France 1500 € par mois…

4. Attention, LEA c’est quand même particulier. Je veux dire par là qu’il ne faut pas s’y aventurer si on a comme seul but d’apprendre le japonais et qu’on ne sait pas ce qu’on veut faire d’autre.
   En tout cas, c’était mon cas quand j’y suis entrée en 2005 (oui, je suis vieille). Il n’y avait pas de LLCE japonais dans ma ville, donc j’ai opté pour LEA anglais/japonais en me disant « travailler en entreprise ça ne me dérange pas ».
   Grosse déception. J’ai détesté les cours de droit et d’économie, et même les cours d’anglais (langue que je maîtrisais déjà très bien à l’époque) ne m’ont pas plu. Je n’ai pas tenu six mois en LEA.
   Je me suis réorientée vers un cursus Lettres Modernes. Aujourd’hui je suis traductrice littéraire anglais > français.
   LEA signifie Langues Étrangères Appliquées. Le cursus est orienté vers l’entreprise, le commerce international, etc. Si c’est uniquement votre amour de la langue qui vous motive, et que vous n’êtes pas attiré par le droit et l’économie, réfléchissez-y à deux fois avant de vous lancer.

5. Bonsoir,
   J’ai été très surprise de pouvoir enfin trouver un site qui répond à mes questions (certains ne sont pas clairs ou au mieux incomplets).Donc voilà je suis assez jeune (13 ans) et j’ai déjà beaucoup de projets en tête consernant le Japon. J’apprends le japonais en autodidacte, je me sers d’internet, de livres et la crème des crèmes, ma correspondante japonais. C’est une traductrice français-japonais , et on m’a proposé de correspondre avec elle alors j’ai saisis ma chance.Vous me dirze « Pourquoi est ce que elle fait un pavé alors que c’est bon pour elle, elle a de l’aide » Je vous écris car mes projets dont j’ai parlé précedemment sont que j’ai toujours voulu être prof de français au Japon. J’en ai parlé avec ma CO et elle m’ai envoyé faire bac français-allemand. Bref on s’est mal comprise du coup j’ai laissé tomber. Et il n’y a pas longtemps c’est que j’ai vu qu’il était possible d’apprendre jle japonais à la fac de langues d’Osaka. Et après avoir lu votre article,j’ai pris mieux conaissance de l

6. la Fle et du coup je ne sais pas si je dois aller au Japon et rester en france. Mais bon je ne vais pas me pertuber je suis encore jeune pour penser à mon avenir mais je préfère avoir une idée. Encore merci d’avoir lu mon petit pavé (si vous l’avez lu) et aussi merci pour vos articles instructifs

7. Ping : Le piège de la fac de japonais – II – Visa Japon

Les commentaires sont fermés.