le pouvoir des mangas, mangakas, fansubs et des scantrad

Le pouvoir des mangas, des mangakas, des fansubs et des scantrad

Tokyo, le 14 avril 2016
14:00

We’re only doing things we’re capable of doing. But thoses guys are doing things that they can’t.

Haisha –
Red Storm

Je passe des heures, toutes les semaines, à lire des mangas depuis des années.

Pour beaucoup, comme la génération de mes parents, les mangas ce n’est pas de la littérature. Ce n’est même pas du vrai français…

Mais moi, je kiffe.

Je m’en fou de ce que tout monde peu dire, raconter. Otaku, fanatique de manga, ce n’est pas mon problème.

Manga-visajapon

A partir du moment où je tire quelque chose de mes lectures. Je laisse les autres me nommer comme ils le souhaitent.

A travers les mangas, je m’évade. Je pars à l’aventure, dans des mondes où je n’aurai jamais la chance d’aller autrement.

Je partage des moments sympa, des fous rires, des moments de tristesse, d’émotion intense, pour des personnages fictifs que je tenais à cœur.

Mais au delà des histoires, des aventures, des intrigues, des personnages. Je tire pleins de leçon de ces œuvres.

J’apprends pleins de choses du monde réel que je ne connaissais pas. Je développe mon vocabulaire anglais et japonais.

Je tire de l’inspiration, de la motivation, de la force de toutes mes lectures.

Parfois je vais jusqu’à copier un passage, que je ne veux pas oublier…

manga-2

Franchement, je ne peux pas être assez reconnaissant envers tous ces auteurs de mangas, qui font des recherches, qui creusent, qui retourne les pierres pour nous offrir ces moments là.

Sans eux, sans les teams de scantrad, sans les teams de fansub, je ne serais pas ici…
J’aurai un anglais encore plus pourris, un japonais nul à chier.

Merci à eux pour leur travail, et longue vie !

Bon, je retourne « Read » mes mangas préférés ^^v

Wilde.

A plus tard ^^v

Le pouvoir des mangas, des mangakas, des fansubs et des scantrad

Merci à eux pour leur travail, et longue vie !

A lire absolument :

Suivez Visajapon sur :

Top articles