Télévision Japonaise – le geinoukai

Comme je vous le disais dans cet article, la TV Japonaise, c’est avant tout le GEINOUKAI 「芸能界」.

Mais c’est quoi le GEINOUKAI ?

Pour faire simple, c’est le petit monde des célébrités… qui est composé de…

Journalistes

Les journalistes ou アナウンサーAnaunsa- en japonais présentent non seulement les informations, mais participent également aux émissions de variétés et de divertissements. L’un des types d’annonceur les plus présentes sont les 女子アナJoshiana, la journaliste.

Au japon elles peuvent présenter les infos et dans le même temps présenter un jeu télévisé, ou alors visiter les rues d’une ville avec un talento ou comique dans une sorte de programme découverte régional ou local.

Ex: 安住紳一郎　（あずみしんいちろう）　Shinichirou Azumi

shinichirou

Acteurs & Chanteurs

Les acteurs et chanteurs ont la même présence télévisuelle qu’en France. Toujours omniprésent pour faire la promotion de leurs films, Dramas, chansons ou album (Si si, les acteurs chantent aussi au Japon). Et disparaissent une fois la machine lancé.

Ex: 小栗旬（おぐりしゅん）Oguri Shun

oguri

Talento

Les « talento » sont une catégorie à part, une sorte de catégories « autres ». Contrairement à ce que l’on pourrait penser, ce ne sont pas forcément des gens qui ont du talent, mais plutôt un impact télévisuel. Que cela soit par leur look, franc-parler, statut, activité, physique, ou encore leur préférence sexuel…

Pour faire simple tous ceux qui ne sont ni journaliste, ni acteur, ni chanteur, ni comique mais qui apparaissent dans les émissions de variétés et divertissements à la télévision sont des talentos.

On parle souvent de タレント活動 Talento katsudo, ou Activité de talento.

Ex:　テリー伊藤（テリーいとう）Terri Itou

terri-itou

Dans les talento, il y a eu faite plusieurs sous catégories :

Les professionnelles de mode, mannequin, designer, coiffeur
Les professionnelles de la cuisine
Les avocats
Les professeurs d’université en tout genre
Les écrivains
Les “charisma” ce sont des sortent de leader d’opinion sur la beauté, le design, le rangement, etc…
Le new half, le plus souvent des hommes qui se sente femme et qui s’habille et/ou se comporte comme telle.
les autres…

Comiques

Les comiques (漫才Manzai) sont plus ou moins les rois de la télévision japonaise. Ils sont là tous les jours, à presque toutes les émissions. Ce sont même eux les présentateurs (司会者 shikaisha ou MC) des émissions de variétés, divertissement, d’éducation ou événementielle.

D’un point de vue étranger on dirait que la tv leur appartient presque. De sorte que de nombreux jeunes veulent devenir comique et percer à la TV comme leurs ainées. Mais être comique est très difficile surtout pour les plus jeunes dans l’anonymat.

Cela demande beaucoup de travail et beaucoup de chance pour se faire remarquer dans la masse de tous les candidats.

Bien souvent vous devez vous forger un personnage, un caractère, une image et vous et ne plus en changez. Pour rester au top il faut avoir le saint-graal : Un poste dit de « regular« , le fait de participer toutes les semaines dans une émission ou plusieurs et ainsi recevoir des revenues enfin stable.

De nombreux ont fait boom puis plouf et ont disparue dans l’océan des One shot, parmi eux : Hard Gay, Tanoshingo et en ce moment (2013) Sugichan est ~~en train de couler~~ au fond de l’eau…

Dans le monde des comiques il existe une certaine hiérarchie.
Au-dessus du lot vous avez les 3 pontes :

Beat Takeshi,
Akashiya Sanma,
Tamori

Juste en dessous vous avez Downtown

松本人志（まつもとひとし） Matsumoto Hitoshi,
浜田　雅功（ほまだ　まさとし） Hamada Masatoshi

Apres vous avez différents groupes qui ont leur propres émissions ou ils sont les présentateurs.

Vous avez les Regular

Et enfin le reste.

Idoles

Les idoles sont pour un moi un groupe à part. Je défini les idoles par touche tout. Ils peuvent aussi bien chanter, danser, jouer dans des films et Drama, présenter des émissions, évènements, avoir leur propre émission, etc…

Des groupes comme, SMAP, Arashi, AKB48 ou encore Kanjani 8 font partie de cette catégorie. On aura pu les regrouper avec les chanteurs mais je pense qu’ils sont vraiment diffèrent de par leurs activités diverses et varier, leur évolution et leur talents.

Ex : SMAP

smap

Ex : AKB48

akb48

Wilde

Pour vous aider à bien démarrer ou progresser dans votre l’apprentissage du Japonais. Je vous offre ce livre, (normalement vendu ~~2,99~~), dans lequel j’aborde les 4 piliers pour apprendre le japonais en autodidacte.

Vous pouvez télécharger votre copie ici

Télécharger

Apprendre_le_Japonais_en_Autotdidacte - cover